photo Aide-soignant / Aide-soignante

Aide-soignant / Aide-soignante

Emploi Hôpitaux - Médecine

Saint Geniez d'Olt et d'Aubrac, 12, Aveyron, Occitanie

Situé sur la commune de Saint-Geniez d'Olt, le Centre Hospitalier fait partie du Groupement Hospitalier de Territoire du Rouergue (GHT). D'une capacité de 184 lits et d'une surface de 17 000 m2, le CH de Saint-Geniez d'Olt développe des activités de Médecine (6 lits), SSR (24 lits), USLD (30 lits), et EHPAD. Hôpital à échelle humaine avec une politique institutionnelle de fidélisation avec une proposition de plan de carrière. Le Centre hospitalier de Saint-Geniez d'Olt recherche des aides-soignants. Missions : Accompagnement du patient et/ou du résident et/ou de son entourage (séjour, retour au domicile, placement, etc) Accueil des personnes (patients, usagers, familles, etc.) Accueil, information et formation des nouveaux personnels, des stagiaires et des professionnels de santé Aide l'infirmier à la réalisation de soins Entretien de l'environnement immédiat de la personne et la réfection des lits Entretien, nettoyage et rangement des matériels spécifiques à son domaine d'activité Observation de l'état de santé et le comportement relationnel et social d'une personne Observation du bon fonctionnement des appareillages et dispositifs médicaux Observation et mesure des paramètres[...]

photo Assistant / Assistante accueil petite enfance

Assistant / Assistante accueil petite enfance

Emploi

Réquista, 12, Aveyron, Occitanie

Nous recherchons à la petite crèche de Réquista, une assistante accueil petite enfance pour rejoindre notre équipe dynamique. Vous serez responsable de l'accueil des enfants et de leurs familles, de l'accompagnement des enfants dans leurs activités quotidiennes et de la participation aux activités éducatives et ludiques. La personne doit être titulaire du CAP AEPE ou équivalent (BEP ASSP, BEP Sanitaire et sociale, CAP d'aide à domicile, ...) Rémunération selon la convention collective ALISFA :1886 € brut par mois pour un temps complet. (taux horaire 12.62€ pour un temps plein) Description des missions : - Accueillir les enfants et leur famille, - Préparer les activités d'éveil, - Aider les enfants à prendre leur repas, - Participer à l'observation et à l'identification des besoins de l'enfant, - Effectuer le rangement, le nettoyage, la désinfection, l'entretien et la remise en ordre des locaux et du matériel utilisé pour les différentes activités - Apporter tous les soins d'hygiène corporelle nécessaire, - Être vigilant sur l'état général de l'enfant, - Accompagner l'endormissement, et surveiller les temps de sieste, - Aménager les[...]

photo Aide-soignant / Aide-soignante

Aide-soignant / Aide-soignante

Emploi Hôpitaux - Médecine

Olemps, 12, Aveyron, Occitanie

Les établissements Sainte-Marie - territoire Aveyron recrutent son Aide-Soignant (H/F) service ACACIA (Accueil, Compétences, Apaisement, Créativité, Innovation, Autonomie) - Filière Réhabilitation Description du poste : Sous la responsabilité du Cadre de l'unité, vous serez affecté au service ACACIA VOTRE MISSION : - Participer à la prise en charge des patients hospitalisés notamment aux démarches d'entrée et de sortie - Participer à l'élaboration, la mise en place, au suivi du projet de soins personnalisé et au maintien du cadre de soins - Appliquer les protocoles et procédures d'organisation logistique et de soins directs et indirects - Participer à l'information, l'accompagnement et l'éducation du patient et de son entourage. - Réaliser les soins d'hygiène, et de confort à la personne - Contribuer au suivi nutritionnel du patient (observation, transmission informations, traçabilité) - Réaliser l'évaluation et la traçabilité de la douleur - Observer et recueillir les données relatives à l'état de santé de la personne - Aider, soutenir psychologiquement le patient - Transmettre les observations par écrit dans le dossier patient informatisé et par oral pour maintenir[...]

photo Enquêteur client / Enquêtrice cliente mystère

Enquêteur client / Enquêtrice cliente mystère

Emploi Marketing - Communication - Publicité

Espalion, 12, Aveyron, Occitanie

Vous souhaitez réaliser une première visite mystère ou acquérir une nouvelle expérience en la matière? Nous proposons des missions ponctuelles rémunérées pour effectuer des visites mystères et des audits en restauration et des commerces Qualités exigées : sens de l'observation, ponctualité, fiabilité, pratique de l'informatique et bon rédactionnel

photo Enquêteur client / Enquêtrice cliente mystère

Enquêteur client / Enquêtrice cliente mystère

Emploi Marketing - Communication - Publicité

Rodez, 12, Aveyron, Occitanie

Vous souhaitez réaliser une première visite mystère ou acquérir une nouvelle expérience en la matière? Nous proposons des missions ponctuelles rémunérées pour effectuer des visites mystères et des audits en restauration et des commerces Qualités exigées : sens de l'observation, ponctualité, fiabilité, pratique de l'informatique et bon rédactionnel

photo Accompagnant / Accompagnante éducative petite enfance

Accompagnant / Accompagnante éducative petite enfance

Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité

Rodelle, 12, Aveyron, Occitanie

La Micro-crèche Les Chérubins d'Angèle de Bezonnes recherche un/e Auxiliaire Petite Enfance à Temps partiel dès le 20 Janvier 2025 Accueillir les enfants dans la structure.- Organiser les adaptations.- Réaliser avec l'équipe l'observation des enfants afin de veiller à leurs besoins affectifs et physiques.- Encadrer un groupe d'enfants.- Proposer et organiser des activités ludiques et éducatives adaptées aux capacités, aux rythmes, aux désirs de l'enfant et en lien avec la Référent technique.- Identifier les besoins de chaque enfant et assurer la continuité des soins qui en découlent individuellement et en groupe (repas, hygiène, sommeil.)

photo Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Emploi Social - Services à la personne

Millau, 12, Aveyron, Occitanie

L'association les Charmettes recrute dès que possible pour son Service d'Accompagnement à la Vie Sociale (45 bénéficiaires) MISSIONS Contribuer à la mise en œuvre du projet personnalisé du bénéficiaire en l'accompagnant dans le développement de ses capacités d'autonomie et en favorisant son intégration sociale. COMPETENCES PRINCIPALES - Accompagner les personnes dans leur quotidien - Répondre aux attentes et besoins des personnes dans le respect de leurs droits - Avoir une écoute attentive et une posture bienveillante - Mettre en place des projets éducatifs, des activités d'apprentissage et de loisir - Avoir des capacités d'observation et d'analyse - Savoir travailler en équipe et partenariat PROFIL - Diplôme d'état d'Educateur Spécialisé - Connaissance du public accueilli - Permis B exigé

photo Agent / Agente d'entretien des collectivités

Agent / Agente d'entretien des collectivités

Emploi Social - Services à la personne

Belmont-sur-Rance, 12, Aveyron, Occitanie

Mission : Dans le cadre d'un remplacement au service Entretien-Sécurité-Maintenance et sous l'autorité directe du Chef de Service, vous assurerez une fonction polyvalente au sein des différents établissements de l'association, établissements accueillant des personnes présentant un handicap mental, psychique et/ou physique. A ce titre, vous serez amené(e) à effectuer des travaux d'entretien des bâtiments (peinture, aménagement, plomberie, électricité, .) selon les besoins identifiés. Vous installerez, entretiendrez, vérifierez et dépannerez les différents équipements techniques (chauffage, matériel électro-ménager,.). Vous participerez au suivi de l'entretien des véhicules de l'association. Enfin, vous signalerez toute anomalie constatée. Profil : Connaissances et expérience dans le bricolage - Formation technique souhaitée - Sens du service et de l'observation - Autonome et rigoureux(se) - Travail en équipe. Rémunération mensuelle brute pour un temps plein selon CCN 66 (de 2010 € à 2200€ selon ancienneté sur poste similaire). Horaires de travail du Lundi au Vendredi. Poste à pourvoir au 01/04/2025. Poste à temps plein. CDD de 3 mois.

photo Accompagnant / Accompagnante éducative petite enfance

Accompagnant / Accompagnante éducative petite enfance

Emploi Social - Services à la personne

Rodez, 12, Aveyron, Occitanie

La Cabane des Pitchous est une micro-crèche durable nichée au coeur du quartier de Gourgan à Rodez. Depuis avril 2023, nous pouvons accueillir chaque jour jusqu'à 12 enfants âgés de 10 semaines à 3 ans, au sein d'une construction neuve de 190m2. La Cabane des Pitchous est un véritable havre de paix et de sérénité dédié à l'épanouissement des tout-petits, en s'appuyant au quotidien sur des valeurs fortes comme le respect de l'enfant, la confiance des parents, le bien-être de l'équipe et l'engagement éco-responsable. Pour en savoir plus : www.la-cabane-des-pitchous.fr Nous recherchons dès que possible une personne titulaire du CAP d'Accompagnant Educatif Petite Enfance (AEPE) et disposant de 1 ans d'expérience minimum ou du DE Auxiliaire puériculture pour un CDD de 12 mois renouvelable. MISSIONS PRINCIPALES - Accueillir l'enfant et sa famille dans un climat de confiance et de sécurité affective - Veiller en permanence à l'intégrité physique et psychique de l'enfant - Animer les activités contribuant au développement de l'enfant dans le cadre du projet éducatif de la structure dans le respect du rythme et des besoins de l'enfant - Assurer les soins d'hygiène et de confort[...]

photo Informaticien / Informaticienne de développement

Informaticien / Informaticienne de développement

Emploi Administrations - Institutions

Rodez, 12, Aveyron, Occitanie

Pour candidater joindre OBLIGATOIREMENT votre LETTRE DE MOTIVATION A VOTRE CV (Scanner ces 2 documents en un seul fichier pour l'envoi) Descriptif de l'emploi : Le poste proposé est un poste de transition, en assurant le remplacement d'un agent du service et en anticipant le départ à la retraite du responsable du service. Ce poste d'adjoint pourra ainsi être amené à évoluer vers le poste de responsable du service en 2027. Sous l'autorité du responsable du service informatique et de la direction générale des services, vous assisterez le responsable informatique dans la gestion et l'encadrement de l'équipe du service (3 agents) et dans la gestion du fonctionnement et de l'évolution des systèmes d'information de la collectivité. Vous serez également en charge spécifiquement des réseaux et télécommunications. Fonctions : Gestion et encadrement du service - Supervision des missions opérationnelles du service SI - Participer à la gestion administrative du service SI : suivi budgétaire, suivi des marchés, gestion des contrats, réalisation des bons de commandes, gestion des contentieux, et suivi de la facturation - Remplacement du responsable du service lors de ses absences. Gestion[...]

photo Mécanicien / Mécanicienne de maintenance industrielle

Mécanicien / Mécanicienne de maintenance industrielle

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Rodez, 12, Aveyron, Occitanie

Manpower CABINET DE RECRUTEMENT DE L'AVEYRON recherche pour son client, un acteur du secteur des Industries manufacturières et production, un Mécanicien de maintenance (H/F) en CDI aux alentours de Rodez. Rejoignez une entreprise innovante et bienveillante ! -Maintenance, entretien, réparation de premier niveau des installations de production, des bâtiments, des véhicules et de leurs équipements. -Prévenir les pannes, réaliser les diagnostics, effectuer les réglages, réparer, remonter les pièces réparées ou remplacées, et procéder aux essais (petites maintenances des chariots). -Analyser les dysfonctionnements éventuels et proposer des améliorations. -Intervenir sur le parc de véhicules ainsi que sur les sites et les centrales. -Être responsable de votre équipement, outillage et fourgon. Votre futur manager : Vous travaillerez sous la direction d'un responsable d'atelier expérimenté, valorisant l'excellence, qui vous guidera et vous soutiendra dans vos missions quotidiennes. Votre future entreprise valorise l'engagement, l'innovation ,le bien-être de ses employés et met tout en œuvre pour privilégier l'économie locale, en choisissant des produits fabriqués en[...]

photo Technicien(ne) qualité et métrologie en mécanique

Technicien(ne) qualité et métrologie en mécanique

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Péronnas, 12, Ain, Occitanie

L'agence Partnaire à Saint-Denis-lès-Bourg recrute pour un acteur majeur dans le secteur industriel un Technicien Métrologie (H/F) expérimenté en CDI pour renforcer ses équipes de contrôle qualité à Peronnas. Vous êtes passionné par la précision et la technique, et disposez d'un diplôme Bac+2 en métrologie ? Nous avons le poste parfait pour vous ! En tant que Technicien en Métrologie, vos missions sont les suivantes : - Réaliser des opérations de contrôle de pièces a forte valeur ajoutée. - Rédiger les procédures de contrôle ainsi que les documentations prouvant la conformité dimensionnelles des pièces. - Elaborer un programme sur moyen de contrôle numérique à partir d'un plan. - Echanger techniquement avec des clients. - Vérifier la conformité d'un assemblage, ou la bonne exécution d'une opération de montage complexe. Votre profil : - Titulaire d'un BAC+2 dans le domaine de la métrologie. - Une première expérience réussie en tant que Technicien Métrologie ou sur un poste similaire. - Bonne maîtrise des équipements de mesure et de contrôle, ainsi que des techniques d'inspection et de métrologie avancée. - Rigoureux, méthodique et doté d'un excellent sens de[...]

photo Assistant / Assistante accueil petite enfance

Assistant / Assistante accueil petite enfance

Emploi

Pont-de-Salars, 12, Aveyron, Occitanie

Nous recherchons un(e) assistant(e)s petite enfance sur la micro crèche de Salles-Curan et Pont-de-Salars, pour un remplacement du 30 au 31 janvier 2025. Le planning sera le suivant : - Jeudi à la micro-crèche de Salles-Curan : de 10h30 à 13h et de 13h30 à 19h30 soit 8h30 - Vendredi à la micro-crèche de Pont de Salars: de 8h à 13h30 soit 5h30 La personne doit être titulaire du CAP AEPE ou équivalent (BEP ASSP, BEP Sanitaire et sociale, CAP d'aide à domicile, ...) Rémunération selon la convention collective ALISFA : base de 1956 € brut par mois pour un temps complet. Description des missions : - Accueillir les enfants et leur famille, - Préparer les activités d'éveil, - Aider les enfants à prendre leur repas, - Participer à l'observation et à l'identification des besoins de l'enfant, - Effectuer le rangement, le nettoyage, la désinfection, l'entretien et la remise en ordre des locaux et du matériel utilisé pour les différentes activités - Apporter tous les soins d'hygiène corporelle nécessaire, - Être vigilant sur l'état général de l'enfant, - Accompagner l'endormissement, et surveiller les temps de sieste, - Aménager les espaces en[...]

photo Assistant / Assistante accueil petite enfance

Assistant / Assistante accueil petite enfance

Emploi

Flavin, 12, Aveyron, Occitanie

Nous recherchons un(e) assistant(e)s petite enfance sur la micro crèche de Flavin, pour un remplacement du 30 au 31 janvier 2025. Le planning sera le suivant : Jeudi : de 8h à 13h30 soit 5h30 Vendredi : de 10h30 à 13h et de 13h30 à 19h30 soit 8h30 La personne doit être titulaire du CAP AEPE ou équivalent (BEP ASSP, BEP Sanitaire et sociale, CAP d'aide à domicile, ...) Rémunération selon la convention collective ALISFA : base de 1956 € brut par mois pour un temps complet. Description des missions : - Accueillir les enfants et leur famille, - Préparer les activités d'éveil, - Aider les enfants à prendre leur repas, - Participer à l'observation et à l'identification des besoins de l'enfant, - Effectuer le rangement, le nettoyage, la désinfection, l'entretien et la remise en ordre des locaux et du matériel utilisé pour les différentes activités - Apporter tous les soins d'hygiène corporelle nécessaire, - Être vigilant sur l'état général de l'enfant, - Accompagner l'endormissement, et surveiller les temps de sieste, - Aménager les espaces en fonction de l'âge de l'enfant et de sa sécurité, - Assurer l'entretien du petit matériel et du[...]

photo Animateur(trice) de loisirs auprès enfants et adolescents

Animateur(trice) de loisirs auprès enfants et adolescents

Emploi

Cavalerie, 12, Aveyron, Occitanie

Description du poste : L'AFR Larzac recherche un(e) Animateur(trice) Référent(e) Ado passionné(e) et engagé(e) pour rejoindre notre équipe dynamique et accompagner les adolescents dans leur développement et leur épanouissement. En étroite collaboration avec le responsable de service et le coordinateur de l'association, vous serez en charge de l'animation, de la gestion des projets et de l'encadrement d'une équipe au sein de notre accueil collectif de mineurs (11-17ans). Vos missions : 1. Gestion et encadrement des activités : o Assurer la sécurité physique et affective des enfants et des adolescents. o Concevoir et mettre en place des activités adaptées aux besoins et aux attentes des jeunes, tout en respectant les consignes de sécurité et d'hygiène. o Animer des ateliers et des temps de loisirs en lien avec les intérêts des jeunes et en assurant leur participation active. o Gérer les situations d'urgence ou imprévues, en faisant preuve de réactivité et de calme. 2. Veille réglementaire et gestion des normes : o Assurer le respect des règles et réglementations en vigueur dans le domaine de l'enfance et de l'adolescence, notamment les normes HACCP. o Veiller à la bonne application[...]

photo Aide-soignant / Aide-soignante

Aide-soignant / Aide-soignante

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Millau, 12, Aveyron, Occitanie

Nous recherchons pour nos clients, EHPAD situés sur le secteur du Sud Aveyron, des Aides-soignants diplômés H/F ou Aide-Soignant Faisant Fonction H/F. Ces postes sont à pourvoir dans le cadre de missions intérim régulières. Vos missions : - Soins de nursing auprès des résidents des établissements - Repérer par l'observation des signes de mal-être physiques et psychiques - Rendre compte à l'oral et à l'écrit de ses activités et observations en fin de service - Respects de consignes et procédures établies dans l'établissement Vous êtes titulaire du diplôme d'Etat d'Aide-Soignant ou vous justifiez d'une expérience de 2 ans sur un poste similaire. Nous recherchons des personnes assidues, impliquées et bienveillantes envers les résidents. Vous justifiez d'une expérience de 2 ans minimum dans un établissement

photo Enquêteur / Enquêtrice terrain

Enquêteur / Enquêtrice terrain

Emploi Marketing - Communication - Publicité

-, 12, Aveyron, Occitanie

Une manière simple et ludique d'augmenter vos revenus ? La solution : devenir client mystère. Joignez l'utile à l'agréable en vous rendant en concession automobile et en vous faisant passer pour un client des plus ordinaires. Votre but est d'observer et d'apporter votre regard sur la qualité d'un service, afin de l'améliorer. Si vous êtes passionné(e) d'automobile, ou que vous êtes simplement intéressé(e) par de nouvelles expériences, cette mission est faite pour vous. Nous recherchons des enquêteurs (H/F) sérieux et rigoureux, disponibles pour effectuer une ou plusieurs mission(s) dans le secteur de l'automobile. - Visite d'observation et prise de renseignement. - Un questionnaire est à compléter à l'issue de votre visite. - Rémunération et frais kilométriques sont prévus. Les visites mystères vous intéressent ? Inscrivez-vous, rubrique "Votre espace client mystère" sur www.qualisens.eu. Réf. : 13012025MP

photo Enquêteur / Enquêtrice terrain

Enquêteur / Enquêtrice terrain

Emploi Marketing - Communication - Publicité

-, 12, Aveyron, Occitanie

Vous avez un sens affûté pour les détails et un sens aigu de l'observation ? Nous avons l'opportunité parfaite pour vous ! Qui sommes-nous ? Field & Solutions, entité du Topo Marketing Group, est une société d'enquêtes et de sondages renommée, spécialisée dans l'évaluation de l'expérience client. Nous recherchons des individus curieux, discrets et observateurs pour intégrer à notre base, des enquêteurs terrain et, ainsi, nous aider à améliorer la qualité de service des marques. Quelle sera votre mission ? En tant qu'enquêteur, vous visiterez des des concessions automobiles. L'objectif de la mission est d'effectuer un état des lieux de produits ou de service pour nos clients. Vous devrez visiter un à plusieurs points de vente et compléter un questionnaire sur notre application. Quels seront vos avantages ? En plus de contribuer à l'amélioration du réseau de distribution des marques, vous bénéficierez également de nombreux avantages : - Remboursement des frais de déplacement - Missions à réaliser tout au long de l'année - Flexibilité dans vos missions - Accompagnement et briefing par l'équipe terrain Comment rejoindre notre équipe ? Si vous êtes prêt(e) à relever le[...]

photo Contrôleur(se) qualité en mécanique et travail des métaux

Contrôleur(se) qualité en mécanique et travail des métaux

Emploi Mécanique - Métallurgie - Sidérurgie

-, 12, Aveyron, Occitanie

En tant que Contrôleur(euse) Qualité chez Actigroup, vous aurez un rôle clé dans le contrôle et l'assurance de la qualité de nos produits. Vous veillerez à ce que toutes les pièces manufacturées répondent aux normes de qualité strictes de l'entreprise et aux exigences spécifiques de nos clients. ***Missions*** Effectuer les contrôles visuels et dimensionnels des pièces mécaniques à différents stades de production ; Utiliser des instruments de mesure tels que les micromètres, pieds à coulisse, projecteurs de profils, etc. ; Lire et interpréter les plans et spécifications techniques ; Rédiger des rapports de contrôle et de non-conformité ; Collaborer avec les équipes de production et d'ingénierie pour résoudre les problèmes de qualité ; Proposer des actions correctives et préventives pour améliorer les processus de fabrication ; Participer aux audits internes et externes de qualité. ***Profil recherché*** Formation en métrologie, mécanique ou qualité (Bac Pro, BTS, DUT ou équivalent) ; Expérience significative dans un poste similaire en environnement industriel ; Maîtrise des outils et techniques de contrôle dimensionnel et des logiciels de CAO ; Connaissance des normes[...]

photo Assistant / Assistante de vie auprès de personnes âgées

Assistant / Assistante de vie auprès de personnes âgées

Emploi Social - Services à la personne

-, 12, Aveyron, Occitanie

Entreprise de services d'aide à domicile, de proximité. Famille services Aveyron est implantée depuis près de 20 ans dans l'Aveyron. Recherche personnes (h/f) pour assurer le poste d'assistante de vie, sachant s'intégrer dans une équipe pour intervenir auprès de personnes âgées à domicile. Contrat CDI, temps partiel choisi ou temps plein (planning aménageable en fonction de vos disponibilités et des besoins du service). Secteur d'intervention : Grand Rodez Dans le cadre d'une reconversion professionnelle, une PMSMP (1 semaine d'immersion sous forme de stage d'observation) peut être mise en place. en lien avec votre Conseiller/Conseillère France Travail. Avantages: Reprise d'ancienneté Indemnités kilométriques Possibilité d'un véhicule de service pour les tournées des week-end ou semaine hors Rodez Planning aménageable Mutuelle entreprise Accompagnement RH bienveillant Poste à pourvoir au plus tôt

photo Exposition à Trame d'Arts : Yves Sudres

Exposition à Trame d'Arts : Yves Sudres

Exposition, Photographie - Vidéo

Salles-la-Source 12330

Du 01/09/2021 au 14/09/2021

Thème de l'exposition : tout azimut Le mot de l'artiste : La passion m’est venue il y a quelques années en arrière. Depuis la photographie ne m'a pas quitté. Avoir le sens de l’observation, de la lumière, de l’insolite, fait partie de ma façon de faire de la photo. L'autodidacte que je suis me donne l’envie de transmettre. Des questions et des commentaires avec vous sur le travail que je vous présente, sont pour moi les bien venus.

photo Journées du patrimoine - Lire le patrimoine : de l'observation à l'Inventaire du patrimoine

Journées du patrimoine - Lire le patrimoine : de l'observation à l'Inventaire du patrimoine

Patrimoine - Culture, Vie locale

Rodez 12000

Le 18/09/2021

Modifiés, reconstruits, détruits, intégrés… Les vestiges du patrimoine architectural d'une ville sont nombreux, et ils nous sont parvenus dans des états très divers. Leur observation est l'un des fondements de la recherche sur le patrimoine. En compagnie d'une chargée d'inventaire du patrimoine de Rodez agglomération, cette promenade dans le centre-ville de Rodez sera l'occasion de regarder et d'analyser ensemble différents monuments et d'écouter ce qu'ils ont à nous apprendre.  Rendez-vous à l'office de tourisme

Ressources supplémentaires